Reproduc mai jos cateva paragrafe dintr-o discutie cu George Popescu, poate interesa pe mai multi, ce sunt rugati sa se alature cu comentarii.

Draga George,

...

Urmaresc cu mare interes ceea ce scrii in weblog si in presa si trebuie sa continui.

De asemenea, cred ca ar fi bine sa se ocupe cineva si de mesaje pentru Global Voices Online.

Numai bine si mai vorbim,
Carmen

Carmen,

Recunosc ca abia ieri am descoperit proiectul celor de la Harvard si m-am gindit ca trebuie facut ceva...

Ai idee de ce nu apaream ca tara, ci suntem pusi la gramada la Eastern Europe? si oare de ce sunt inscrise numai 17 site-uri?

Si alta intrebare: cit de mult crezi ca ajuta daca publici (si) in engleza? Exista o statistica (cercetare) privind popularitatea blog-urilor in functie de limba?

In ce masura ar ajuta constituirea legala a unei asociatii a bloghistilor romani? banuiesc ca s-ar putea organiza mai usor niste evenimente si s-ar face mai usor fundraising.

George

Buna din nou, George,

Global Voices Online este unul dintre proiectele unde membri ai blogosferei romanesti se pot implica.

Probabil mesaje pentru Global Voices Online ar duce la listarea separata pentru Romania - si cred ca aici cei care scriu in engleza ar putea sa trimita cel mai repede insemnari.

Referitor la a publica in engleza: bineinteles ca numarul celor cu care ai putea interactiona ar creste foarte mult; functie de tematica weblogului, ar merita existe cel putin o categorie cu mesaje in engleza; sa nu uitam sa avem un link spre un tool de traducere, chiar daca rezultatul nu e prea bun.

Gabriela a avut o discutie pe tema limbii in care scriem la RoBlogs. De vazut si insemnarea recenta Loic Le Meur Blog: The world goes beyond english speaking blogs.

Faceam si eu observatia ca weblogurile romanesti cu cele mai multe linkuri sunt cele scrise in engleza sau franceza.

Dau un mic exemplu: de multe ori am vorbit la eLearningBlog despre posibilitatea de vizualizare a notorietatii weblogurilor la Colectie - linkul i sau de comparare la BlogsBattle; conversatia 'sadita' o gasim la BlogPulse; iata notorietatea si conversatia weblogului de limba engleza de unde a pornit TalkDigger, un tool similar.

Ar merita studiata posibilitatea de organizare a unei asociatii a blogherilor.

Poate de pornit de la o discutie cu Bogdan Manolea si proiecte similare: EFF: Legal Guide for Bloggers, Media Bloggers Associations ( alte resurse la Global Voices Online ). Sa vedem si rezultatul discutiei de la Parlamentul European.

Am avut un schimb de mesaje cu Gabriela despre organizarea unei conferinte/workshop international pe tema weblogurilor. Si propunerea mea a fost de a avea o sectiune la Conferinta Conti de la Facultatea de Automatica si Calculatoare din Timisoara, din primavara viitoare - anul trecut am reusit sa organizez prima sectiune pe eLearning. Dar cu cat vor fi mai multe evenimente, cu atat mai bine.

Propuneri sunt binevenite.

Carmen

Posted by Carmen at 10:54:54 pm into the following categories: Despre bloguri, Blogosfera romaneasca

---